手機APP下載

您現在的位置: 香港國際物流 > 在線廣播 > VOA慢速英語 > VOA慢速-時事新聞 > 正文

VOA慢速英語(翻譯+字幕+講解):疫情催生美國人"養雞熱"

來源:可可英語 編輯:clover   VIP免費外教試聽課 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機
加載中..
CgdcakAg(vzRC@N#Ae

s5amlubR_RE;6YP;R

Pandemic Feeds Demand for Backyard Chickens

o=KCc7OMi,Eu

Some chicken breeders and poultry groups say the coronavirus pandemic has led more people in the United States to start raising their own chickens. The practice provides people with a new interest, animal friendships and a continuous supply of fresh eggs.

*z!0Vbkt5_*2;LQ-j

Chicken-keeping has become more popular in recent years as people seek ways to help the environment by carefully investigating the food they eat.

jfyWrFq-Yoz9=mIWwj(

Businesses that sell young chicks, coops and other supplies say they have seen an increase in demand since last March. That is when U.S. health officials ordered people to stay home to help stop the spread of the coronavirus.

M_JA+G2JBlyUA*w@s

Allison and Ron Abta live in Marin County, California. They had talked about setting up a chicken coop for years. They finally did so this summer.

W73bf,yYU%;JBKB11

The couple's three children were excited when their parents finally agreed to buy chicks.

H3-,ntSYh6GJ@i

"These chickens are like my favorite thing, honestly," said 12-year-old Violet. "They actually have personalities once you get to know them."

^u&#@KENI459E60)M

The baby birds lived inside the family's home for six weeks before moving into their yard. A wire enclosure now houses the five hens and protects them from bobcats, foxes and other animals that could harm them.

%KzejdvpU-9

Mark Podgwaite is a chicken breeder in Vermont who heads the American Poultry Association. He said he and other breeders have noticed an increase in demand for chicks since the pandemic began. His organization has also seen an increase in new members.

L+nxW6;gSGkXPZ@YPv[z

"It just exploded. Whether folks wanted birds just for eggs or eggs and meat, it seemed to really, really take off," Podgwaite said.

qNgE,Fe+N8FGu_jA[A0x

The Abta family bought their chicks from Mill Valley Chickens. The farming business sells chickens, feed and supplies. It also builds coops. Owner Leslie Citroen offers classes for first-time chicken keepers. She estimates her sales grew 400 percent in 2020.

&3zP!52RE;,9dC8SR

"I don't think it's going to slow down," Citroen said. "I think this new interest and passion in chickens is permanent."

mZG#az3KqC

Citroen said most of her buyers in 2020 were first-time chicken keepers. Some of them are parents looking for something to keep their children busy while at home. Others are "preppers" -- people who want their own supplies of things in case the world falls apart.

XdGZMbGRdecackoPr

"Demand is just through the roof right now," Citroen said.

nsj4)3do5XOHxsU+8n6O

I'm Jonathan Evans.

5xkR_+NrordgFcAct_bi@8t=rRLTO(3*_])6g-#54F_=x@1NW%yf1L

重點單詞   查看全部解釋    
coop [ku:p]

想一想再看

n. 小屋,(雞等)籠 vt. 關進雞舍,關進

聯想記憶
association [ə.səusi'eiʃən]

想一想再看

n. 聯合,結合,交往,協會,社團,聯想

聯想記憶
doomed [dumd]

想一想再看

adj. 命中註定的 動詞doom的過去式和過去分詞

 
permanent ['pə:mənənt]

想一想再看

adj. 永久的,持久的
n. 燙髮

聯想記憶
enclosure [in'kləuʒə]

想一想再看

n. 附件,圍牆,圍繞

聯想記憶
mill [mil]

想一想再看

n. 磨坊,磨粉機,工廠
v. 碾碎,磨,(使

聯想記憶
environment [in'vaiərənmənt]

想一想再看

n. 環境,外界

 
supply [sə'plai]

想一想再看

n. 補給,供給,供應,貯備
vt. 補給,供

聯想記憶
breeder ['bri:də]

想一想再看

n. 飼養員;起因;[核]增殖反應堆;繁殖者

聯想記憶
violet ['vaiəlit]

想一想再看

n. 紫羅蘭,紫色
adj. 紫色的

 
發佈評論我來説2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。